„Ich kenne das Wort nicht.
„Ich kann mich nicht auf Englisch ausdrücken.“
„ Kann ich das kurz auf Deutsch sagen?“
„Ich verstehe fast alles, aber reden kann ich nicht.“
Diese Sätze höre ich jede Woche, und das seit 25 Jahren. Ich verstehe meine Teilnehmer nur allzu gut, weil es mir in den ersten Jahren hier in Deutschland genauso ging. Ich kam hier an, ohne Deutsch zu können. Ich habe aber zwei Sachen in meinen Koffer mit eingepackt: Motivation und Interesse. Meine „Sprach-Reise” wurde mir erleichtert, weil ich Deutsch um mich herum hatte- die Menschen, Werbungen, das Fernsehen, Bücher, Zeitungen und Alltagssituationen. Wenn man von der Sprache umzingelt ist, steht die nächste Übung an jeder Ecke bereit. Jedoch gibt es in dieser Geschichte ein riesen “ABER”: wenn man diese „Lern-Möglichkeiten” nicht wahrnehmen will, bleibt man in seiner eigenen “Sprach-und-Kultur-Welt”stecken. Man lernt nicht an jeder Ecke. Man bleibt in einer Art “Seifenblase”; sprachlich und menschlich von der Umgebung getrennt. Beispiele davon gibt es reichlich. Ich hätte hier in Deutschland auch weiterleben können, ohne die Sprache, die Menschen und das Land kennenzulernen. (*Lernen steckt ja in dem Wort kennenlernen drin!) Ich wollte das aber tun. Ich war motiviert und interessiert. Das hat null mit reiner Intelligenz zu tun. Motivation und Interesse sind das A und O, wenn Du Englisch lernen möchtest. Du brauchst als Erstes deine eigene Motivation und Interesse daran. Klar, Koffer packen und ab nach Australien fliegen würde dich diesem Ziel eventuell schneller näher bringen. Aber auch da, ohne Motivation und Interesse, ginge gar nichts. Die gute Nachricht ist, dass auch eine kleine Motivation reicht, um etwas Fortschritte zu erleben. Viele kleine Schritte bringen dich auch weiter und ans Ziel kommt man Schritt für Schritt: ein motivierter Kleinschritt nach dem Anderen. Im nächsten Learning Journal Beitrag liest du über einfache Möglichkeiten, die Motivation zu steigern. Für jetzt kannst du Eins: drücke oben rechts auf dieser Webseite und lies diesen Beitrag auf Englisch. Ein kleiner Schritt, und vielleicht lernst du zwei neue Wörter dazu.