Über Anna-Lisa

Geboren und aufgewachsen in den USA haben mir meine schwedische Mutter, mein amerikanischer Vater und meine ausgewanderten dänischen Grosseltern eine ausgeprägte kulturelle Vielfalt geschenkt. So wurde mir ein tiefes Verständnis von Sprache mit in die Wiege gelegt.

Mehr erfahren

"Anna-Lisa, in an English class, showing something on the board to a group of students in her classroom.

Meine Erfahrung

Ich habe Sprachwissenschaft und ESL (English als Fremdsprache) and der Universität U of M in Ann-Arbor, Michigan, USA studiert. Bald darauf bin ich nach Europa gereist, um in die Welt der Sprache und Kultur einzutauchen. Auf ein paar Umwegen und einige Zeit später habe ich drei wunderbare zweisprachige Kinder und ein erfolgreiches Sprachcoaching Unternehmen.

Meine Erfahrung

Ich habe Sprachwissenschaft und ESL (English als Fremdsprache) an der Universität U of M in Ann-Arbor, Michigan, USA studiert. In Europa angekommen bin ich in die Welt von Sprachen und Kulturen eingetaucht. Auf ein paar Umwegen und einige Zeit später habe ich nun drei wunderbare zweisprachige Kinder und ein erfolgreiches Sprach-Coaching- Unternehmen.

„Ich möchte Dich auf Deine ‘Sprachreise’ begleiten. (bis Du auf Englisch denkst und fühlst)“

Anna-Lisa

In Deutschland zu wohnen war eigentlich nicht mein ursprünglicher Lebensplan, doch heute ist es ein fester Bestandteil meines Lebens geworden. Die deutsche Sprache hat mein Gefühl vertieft und mein Denken erweitert. Nun erlebe ich die Welt gleichzeitig als Amerikanerin und aus europäischer Sicht. Meine Zweisprachigkeit ermöglicht mir, Gedanken und Konzepte in einer Tiefe zu begreifen, die mir mit nur einer Sprache verwehrt geblieben wäre.

Ich möchte Dich auf Deine ‘Sprachreise’ begleiten. (bis Du auf Englisch denkst und fühlst)

“

”
‍

Anna-Lisa

Ending up in Germany was not my life plan but has become an integral part of who I have become. Knowing and speaking German has anchored a different way of thinking and feeling in me. I experience the world from both the perspective of America and Europe, specifically Germany. Having both languages in my mind enables me to grasp concepts that I couldn't have in only one language.

In Deutschland zu landen war eigentlich nicht mein originaler Lebensplan, aber es ist dennoch ein integralem Bestandteil dessen geworden, was ich geworden bin. Deutsch zu verstehen und zu sprechen hat eine weitere Art des Denkens und des Fühlens in mir verankert. Nun erlebe ich die Welt sowohl aus der Perspektive Amerikas als auch aus der Perspektive Europas, insbesondere Deutschlands. Beide Sprachen im Kopf zu haben ermöglicht es mir, Konzepte zu begreifen, die ich in nur einer Sprache nicht hätte verstehen können.

Clients

Meine Geschichte

Vor langer Zeit

Die ersten Jahre

Geboren in New Jersey, USA mit europäisch-amerikanischen Wurzeln und großartigen Eltern- meine Mutter war Lehrerin, mein Vater Stadtplaner & Landwirt.

Anna-Lisa as a kid, her parents, and siblings

Noch immer vor langer Zeit

An der Küste

Aufgewachsen in den USA, in der Nähe des Atlantiks. Das war mein Lieblingsort mit meinen Eltern, meinem Bruder und meiner Schwester.

Younger Anna-Lisa with her parents, brother Lars, and sister Ingrid.

1986+

Schulausbildung und Uni

Ich liebe Sprachen, damals wie heute. Kontakt hatte ich zu Arabisch, Ojibwa, Französisch, Spanisch, Deutsch, Birmanisch und Chinesisch. Die Welt erschien mir vielfältig und aufregend. Meine Unversitätszeit hat echt Spaß gemacht.

Photo of a younger Anna-Lisa, wearing a graduation ca.p

1990+

Ab nach Europa

Ich kam nach Europa in der Hoffnung, in die französische Sprache einzutauchen. Aber das Leben hatte etwas anderes mit mir vor und brachte mich nach Bayern. Hier habe ich mir Deutsch beigebracht, habe Englisch unterrichtet und bin viel gereist. Ich lernte viel über das deutsche Leben und unsere europäische Kultur.

1994

Die Familie

Ich habe einen Mann kennengelernt, heiratete, gründete eine Familie, renovierte ein altes Bauernhaus, habe mich selbständig gemacht und mir über die Jahre ein Zuhause in Deutschland geschaffen.

1996+

Immer mehr lernen

Waldorfschullehrer-Ausbildung, NLP-Seminare, Train-the-Trainer-Zertifizierung, interkultureller Trainer-Master und viel praktische Arbeit bei der Unterrichtsgestaltung mit Firmen und Teilnehmern!

Anna-Lisa leaning against a wall, holding glasses, smiling.

2024

Work- Life Balance

Manche Dinge liefen nicht wie geplant, aber ich habe 3 tolle Kinder und ein erfolgreiches kleines One-Woman-Business. Das Leben ist gut!

Meine Philosophie

Sprache und Sport haben eines gemeinsam: wenn man Tennis spielen will, muss man üben! Ich zeige dir, wie du am besten "sprachlich fit" werden kannst.

Persönliche Herangehensweise

Sei einfach du selbst. Ob Anfänger oder Fortgeschrittenen, ob geschäftlich oder privat, in nur einem Treffen oder über einen längeren Prozess, ich hole dich in deinem Englisch dort ab, wo du gerade stehst.

Flexibel sein

Wir passen den Sprachlernplan an dein Leben an. Ich unterstütze dich mit Ideen und einem Plan. Ich gebe dir auch den Extra-Schub, damit du weitermachst, auch wenn deine Motivation an Kraft verliert.

Deine Ziele zuerst!

Du weisst am besten, was deine Ziele sind und was du brauchst, um sie zu erreichen. Ich werde dich dabei unterstützen und gebe dir den notwendigen Rückenwind.

Anna-Lisa smiling and talking on the phone, against a background of a blue painting

Jetzt anfragen

Bist du soweit? Bist du bereit, dich aktiv mit einzubringen, Englisch zu lernen? Lass uns zusammen den für dich idealen Weg zu diesem Ziel finden. Schreib mich an.

Jetzt anfragen